Anne babalar ve büyükler için

Gizlilik politikası

App Store’daki Kalemo uygulaması, satın alımlar, destek e-postamız ve bu web sitesi bilgileri nasıl ele alır? Kısacası: uygulama çocuğunuz hakkında hiçbir şey toplamaz.

Sürüm 1.1Yürürlük tarihi: 11 Kasım 2026Fikret Alp Işık

Kısaca

  • Uygulama hiçbir kişisel veri toplamaz. Bize ne çocuğunuz ne de sizin hakkınızda bir şey gönderir: çizim yok, kullanım kaydı yok, tanımlayıcı yok. Bir kullanıcı veritabanımız da yok. Bize e-posta yazdığınızda ve bu siteyi ziyaret ettiğinizde işlenen az sayıdaki bilgiyi aşağıda anlatıyoruz.
  • Reklam, analiz aracı, takip ve hesap yok. Kimse oturum açmaz; boyama internetsiz çalışır.
  • Çizimler cihazınızda kalır. Yalnızca bir büyük paylaşırsa cihazdan çıkar.
  • Bütün satın alımları Apple yürütür. Ödeme bilgileriniz bize hiç ulaşmaz.
  • Bize e-posta gönderirseniz mesajınızı yalnızca size cevap vermek için kullanırız.
  • Bu web sitesi çerez kullanmaz, cihazınıza hiçbir şey kaydetmez ve başka hiçbir şirketten bir şey yüklemez. Her web barındırma hizmeti gibi Netlify de sayfaları ulaştırmak ve güvende tutmak için IP adresleri dahil istek kayıtları tutar.

Bu sayfada

  1. Kısaca
  2. 1Biz kimiz?
  3. 2Uygulamanın toplamadıkları
  4. 3Cihazınızda kalanlar
  5. 4Çizimleri paylaşmak
  6. 5Satın alımlar
  7. 6Çocuklar ve ebeveyn kilidi
  8. 7Apple’dan gelen çökme raporları ve istatistikler
  9. 8Bize e-posta gönderdiğinizde
  10. 9Bu web sitesi
  11. 10Bilgiler ne kadar saklanır, nasıl silinir?
  12. 11Haklarınız ve KVKK aydınlatma metni
  13. 12Güvenlik
  14. 13Apple ve hizmet sağlayıcılarımız
  15. 14Değişiklikler, diller ve iletişim

1 Biz kimiz?

Kalemo’yu Ankara’da yaşayan bağımsız geliştirici Fikret Alp Işık geliştirir ve App Store’da yayımlar (“biz”). Gizlilikle ilgili her konuda hello@kalemokids.com adresine yazabilirsiniz.

Bu politika, App Store’dan indirilen iPhone ve iPad için Kalemo uygulamasını, bu web sitesini (kalemokids.com) ve hangi cihazdan yazarsanız yazın hello@kalemokids.com adresine gönderilen her e-postayı kapsar. Kalemo’nun Google Play’deki Android sürümünün kendi gizlilik politikası vardır; ona Google Play sayfasındaki bağlantıdan ve o uygulamanın içinden ulaşabilirsiniz.

5., 8. ve 9. bölümlerde anlatılan az sayıdaki kişisel veri bakımından, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca veri sorumlusu biziz.

2 Uygulamanın toplamadıkları

Kalemo’da hesap, kayıt ya da oturum açma; sohbet ya da sosyal özellikler; reklam, analiz veya takip araçları (SDK) yoktur. Bize kullanım kaydı gönderecek bir mekanizması ya da çizimleri saklayan bir Kalemo sunucusu da yoktur. Uygulama şunları istemez ve toplamaz:

  • ad, e-posta adresi, telefon numarası, fotoğraf, ses kaydı ya da doğum tarihi;
  • konum ya da kişiler; kamera veya mikrofon erişimi;
  • reklam tanımlayıcıları ya da başka cihaz tanımlayıcıları;
  • çökme raporları, analiz verileri ya da başka herhangi bir kullanım verisi.

App Store’daki uygulama gizliliği etiketi de Kalemo’nun hiçbir veri toplamadığını gösterir. Boyama ve çizim internetsiz çalışır. Satın alma ve satın alımları geri yükleme için App Store’a bağlanmak gerekir; bağlantılar ve e-posta da internet ister.

3 Cihazınızda kalanlar

Kalemo, çalışabilmek için birkaç şeyi cihazınızda kendisine ayrılmış alanda saklar. Başka uygulamalar bunları okuyamaz ve hiçbiri bize gönderilmez:

  • Çizimler: boyanmış sayfalar ve serbest çizimler, her birinin küçük bir önizlemesi, ne zaman oluşturulduğu ve en son ne zaman değiştirildiği, bitip bitmediği.
  • Büyükler köşesindeki ayarlar: yaş aralığı (2–3, 4–5 ya da 6–7 yaş; yalnızca araçları ve resimleri seçmek için kullanılır), dil, ses efektleri, müzik, titreşim ve oyun süresi sınırı; ayrıca hangi ipuçlarının gösterildiği ve çocuğunuzun hangi renk kutularını kazandığı.
  • Oyun süresi: son 14 günün her birinde Kalemo’nun ne kadar açık kaldığı; “Bu haftaki oyun süresi” ve oyun süresi sınırı için.
  • Satın alımlar: Apple Hesabınızın hangi Kalemo satın alımlarına sahip olduğu; internet yokken de kitaplar açık kalsın diye.

Cihazınızı iCloud’a ya da bir bilgisayara yedekliyorsanız bunlar yedeğe dahil olur ve yedeği geri yüklediğinizde geri gelir. Bu yedekleri Apple kendi koşullarıyla yürütür; bizim onlara erişimimiz yoktur. Kalemo’nun bir hesabı ya da bulutu yoktur.

4 Çizimleri paylaşmak

Bir çizimi yalnızca bir büyük paylaşabilir. Resimlerim’deki Paylaş düğmesi önce ebeveyn kilidini gösterir (6. bölüm), ardından cihazınızın kendi paylaşım menüsünü çizimin görüntüsüyle (PNG) açar. Görüntünün nereye gideceğine siz karar verirsiniz (örneğin Mesajlar, Mail, Dosyalar ya da Fotoğraflar); seçtiğiniz uygulama veya hizmet onu kendi koşullarına göre işler. Kalemo çizimleri asla bize yüklemez.

  • Bir çizimi Fotoğraflar’a kaydederseniz iOS, Kalemo’nun fotoğraf eklemesine izin verip vermediğinizi sorabilir. Bu izin Kalemo’nun yalnızca görüntü eklemesine yarar; fotoğraf arşivinizi göremez.
  • Görüntüde yalnızca çizim vardır: ad, konum ya da başka bir kişisel bilgi yoktur. Geçici bir kopyası, bir sonraki paylaşıma ya da cihazınız temizleyene kadar uygulamanın önbelleğinde durur.

5 Satın alımlar

Kalemo’yu indirmek ücretsizdir. Hayvanlar, Taşıtlar ve Deniz kitapları, diğer kitapların her birinden bir örnek resim ve serbest çizim dahildir; büyükler isteğe bağlı, tek seferlik satın alımlarla tek tek kitapların ya da her şeyin kilidini açabilir. Abonelik, reklam, uygulama içi para birimi ve rastgele ödül satışı yoktur. Renk kutuları ayrıca satılmaz: çocuklar resimleri bitirdikçe kazanır.

  • Bütün satın alma ekranları ebeveyn kilidinin arkasındadır.
  • Her satın alımı Apple, sizin Apple Hesabınızla yürütür. Adınız, e-posta adresiniz, kart bilgileriniz ya da fatura adresiniz bize hiç ulaşmaz. Uygulama, App Store’dan yalnızca hesabınızın hangi Kalemo satın alımlarına sahip olduğunu öğrenir, böylece onların kilidini açar; “Satın alımları geri yükle” de App Store’a bunu yeniden sorar.
  • Bütün Kalemo satın alımlarında Aile Paylaşımı açıktır: satın alma paylaşımı açıksa aile grubunuzun üyeleri de bunları kullanabilir. Satın Almayı Sor açıksa satın alım, aile düzenleyicisinin onayını bekler.
  • Apple, muhasebemiz için bize satış, vergi ve ödeme raporları gönderir. Bu raporlarda örneğin hangi ürünün ne zaman ve hangi ülke ya da bölgede satın alındığı görünür, ama kimin satın aldığı görünmez. Raporları yalnızca muhasebe ve vergi işleri için kullanır, muhasebe ve vergi mevzuatının öngördüğü süre boyunca saklar ve yalnızca muhasebecimizle ya da kanunen gerektiğinde resmî makamlarla paylaşırız.

6 Çocuklar ve ebeveyn kilidi

Kalemo 2–6 yaş çocuklar için yapıldı; bu web sitesi ise onların anne babaları ve büyükleri için. Uygulamayı çocuklar hakkında hiçbir kişisel veri toplamayacak şekilde tasarladık; bu web sitesi de hiçbir kişisel bilgi istemez.

Uygulamanın dışına çıkan ya da para gerektiren her şeyden önce (satın alımlar, Büyükler köşesi, paylaşım, bu web sitesine ya da e-postaya giden bağlantılar, Kalemo’yu değerlendirme ve ek oyun süresi) Kalemo “Sadece büyükler için” kontrolünü gösterir: bir büyük, yazıyla verilen üç sayıya doğru sırayla dokunur. Bu kontrol küçük çocukların uygulamadan kazara çıkmasını ya da bir şey satın almasını önler. Hiçbir şey kaydetmez ve bir rıza alma yöntemi değildir.

Kalemo’yu kullanan çocuklar küçük oldukları için, onların kişisel verileriyle ilgili haklarını anne, baba ya da yasal temsilcisi olarak siz kullanırsınız. Lütfen bize çocuğunuzun adını, fotoğrafını, doğum tarihini, sağlık durumunu ya da başka kişisel bilgilerini göndermeyin; sağlık bilgileri kanunda “özel nitelikli kişisel veri” sayılır. Böyle bir bilgi yine de bize ulaşırsa, onu yalnızca size cevap vermek için kullanır, kimseyle paylaşmaz ve cevap verdikten sonra sileriz. Bir bilginin bize ulaştığını düşünüyorsanız hello@kalemokids.com adresine yazın; o bilgiyi hemen sileriz.

Bize bir çocuk yazarsa o mesaja en fazla bir kez cevap verir, adresi bir daha kullanmaz ya da kimseyle paylaşmaz ve cevap verir vermez mesajı sileriz.

7 Apple’dan gelen çökme raporları ve istatistikler

Kalemo’ya hiçbir çökme raporlama ya da analiz aracı eklemedik. Apple ise kendi sistemlerini çalıştırır:

  • iPhone’unuzda ya da iPad’inizde analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı seçtiyseniz (Ayarlar › Gizlilik ve Güvenlik › Analizler ve İyileştirmeler › Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş), Apple bize çökme raporları ve uygulamanın nasıl kullanıldığına dair, birleştirilmiş ya da sizi tanımlamayan istatistikler verebilir.
  • App Store Connect bize indirme sayısı ve uygulamanın ne sıklıkla çöktüğü gibi toplamları gösterir; bunlar da kimseyi tanımlamaz.

Bunları yalnızca sorunları bulup düzeltmek ve Kalemo’nun nasıl gittiğini görmek için kullanırız. Bu paylaşımı istediğiniz zaman cihazınızın ayarlarından kapatabilirsiniz.

8 Bize e-posta gönderdiğinizde

Bize yazmak her zaman sizin tercihinizdir. Yazarsanız, size cevap verebilmemiz için e-posta adresinize ihtiyacımız olur. hello@kalemokids.com adresine yazdığınızda (örneğin Büyükler köşesindeki “Bize ulaşın” ile) e-posta adresiniz, yazdıysanız adınız, mesajınız ve eklediğiniz dosyalar bize ulaşır. Bunları yalnızca size cevap vermek ve anlattığınız sorunu çözmek için kullanırız.

Sizi bir e-posta listesine eklemeyiz; e-posta adresinizi asla satmayız ve onu bize ileten ve bizim için saklayan sağlayıcılar dışında kimseyle paylaşmayız. Bu adrese gelen e-postalar şu an, alan adı sağlayıcımız Squarespace’in e-posta yönlendirme hizmeti üzerinden (Mailgun, ABD) Google LLC’nin (ABD) Gmail hizmetindeki posta kutumuza ulaşır; yani yurt dışında işlenir (13. bölüm).

Yazışmalarımızı, konu kapandıktan sonra en geç 12 ay içinde sileriz; isterseniz daha önce. Bir satın almayla ilgili bir anlaşmazlık sürüyorsa, o yazışmayı anlaşmazlık bitene kadar saklarız; kanun daha uzun saklamamızı gerektiriyorsa da kanunun öngördüğü süre boyunca. Lütfen parola, kart bilgisi ya da çocuğunuzun kişisel bilgilerini göndermeyin.

Kalemo’yu App Store’da değerlendirirseniz Apple yorumunuzu kendi koşullarıyla yayımlar. Biz yalnızca orada herkese açık olanı görürüz ve cevap verebiliriz.

9 Bu web sitesi

kalemokids.com anne babalar ve büyükler içindir. Çerez kullanmaz ve cihazınıza hiçbir şey kaydetmez: yerel depolama ya da benzeri hiçbir kayıt yoktur. Analiz, reklam, takip pikseli, sosyal medya eklentisi ya da gömülü oynatıcı kullanmaz ve başka hiçbir yere istek göndermez: bütün yazı tipleri, görseller ve video doğrudan kalemokids.com’dan gelir. Küçük betikleri (Kalemo’nun animasyonları, boyama denemesi, kışın yağan kar) yalnızca tarayıcınızda çalışır ve hiçbir yere bir şey göndermez.

Siteyi bizim adımıza Netlify, Inc. (ABD) barındırır ve dünya çapındaki ağıyla size ulaştırır. Sayfaları ulaştırmak ve siteyi kötüye kullanıma karşı korumak için Netlify IP adresinizi, tarayıcı türünüzü, istediğiniz sayfayı ve saati kaydeder. Bu kayıtlar Netlify’ın ABD’deki ve başka ülkelerdeki sunucularında işlenir; Netlify’ın veri işleme sözleşmesine göre sistem kayıtları 90 gün çevrimiçi, 1 yıl da arşivde saklanır. Netlify panelinde son 24 saatin istek kayıtları bize de görünür; onlara yalnızca bir arızayı ya da saldırıyı incelemek için bakarız. Analiz özelliği açmadık; bu bilgileri indirmez, saklamaz, başka bilgilerle birleştirmez, kimseyi tanımak, onunla iletişime geçmek, takip etmek ya da profillemek için kullanmayız. Bu işlemenin dayanağı, düzgün çalışan ve güvenli bir web sitesi konusundaki meşru menfaatimizdir (11. bölüm).

Bu web sitesi büyükler içindir, ama bir çocuk yine de ziyaret edebilir. Sitenin herhangi bir ziyaretçi hakkında işlediği tek bilgi, yukarıda anlatılan IP adresi ve istek bilgileridir. Bunlar yalnızca sayfaları ulaştırmak, sitenin çalışmasını sürdürmek ve onu kötüye kullanıma karşı korumak için kullanılır; hiçbir zaman kimseyle iletişime geçmek, profil oluşturmak ya da reklam göstermek için kullanılmaz. Netlify bu bilgileri, bizimle yaptığı sözleşme gereği yalnızca bu amaçla kullanabilir; bu bilgiler yalnızca Netlify’ın sistemlerinde ve kendi panelimizde, yukarıda belirtilen kısa süreler boyunca durur; biz de onları kopyalamaz ve kimseyle ilişkilendirmeye çalışmayız.

App Store ve Google Play rozetleri ile bağlantıları sizi Apple’ın ve Google’ın sitelerine götürür; orada onların kendi gizlilik politikaları geçerlidir.

10 Bilgiler ne kadar saklanır, nasıl silinir?

Cihazınızda:

  • Bir çizimi silmek: Resimlerim’de çizimi açın, sonra çöp kutusu düğmesini etrafındaki halka dolana kadar basılı tutun.
  • Ayarları sıfırlamak: Büyükler köşesi › Varsayılan ayarlara dön. Çizimler, satın alımlar ve kazanılan renk kutuları korunur.
  • Her şeyi silmek: Kalemo’yu kaldırın. Bu, bütün çizimleri, ayarları ve oyun süresi kaydını cihazdan siler. Yedeklerinizdeki kopyalar, o yedekler silindiğinde gider. Satın alımlarınız Apple Hesabınızda kalır ve geri yüklenebilir.

Bizde:

  • E-postalar: konu kapandıktan sonra en geç 12 ay içinde silinir; isterseniz daha önce (8. bölüm).
  • Bir çocuktan gelen mesaj: cevap verir vermez silinir (6. bölüm).
  • Apple’ın raporları: muhasebe ve vergi mevzuatının öngördüğü süre boyunca.
  • Web sitesi: kendimiz ziyaretçi kaydı tutmayız; barındırma sağlayıcımızın tuttuğu kayıtlar ve süreleri 9. bölümde.

Çocuğunuzun çizimlerinin bizde bir kopyası olmadığı için silinen çizimleri geri getiremeyiz.

11 Haklarınız ve KVKK aydınlatma metni

Hakkınızda kişisel veri tutup tutmadığımızı ve tutuyorsak bir kopyasını istediğiniz zaman sorabilirsiniz. Verilerin düzeltilmesini ya da silinmesini, işlenmesinin kısıtlanmasını ya da durdurulmasını ve kanunun tanıdığı durumlarda size taşınabilir bir biçimde verilmesini isteyebilirsiniz. Uygulama hiçbir şey toplamadığı için bu, genellikle bize gönderdiğiniz e-postalarla ilgilidir. Bilgilerinizi meşru menfaatlerimize dayanarak kullanmamıza, örneğin eski bir e-postayı saklamamıza, istediğiniz zaman itiraz da edebilirsiniz. O zaman, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için gerekmedikçe bu kullanımı durdururuz.

Bunun için, bilginin size ait olduğunu anlayabilmemiz adına mümkünse bizimle yazıştığınız adresten, hello@kalemokids.com adresine yazın. En geç 30 gün içinde ve ücretsiz cevap veririz.

Bilgilerinizi ele alış biçimimizden memnun değilseniz bunu bize hello@kalemokids.com adresinden bildirin: şikâyetinizi aldığımızı 30 gün içinde teyit eder, bu konuda ne yaptığımızı size bildiririz. Bir veri koruma makamına da, örneğin yaşadığınız ya da çalıştığınız yerdeki makama şikâyette bulunabilirsiniz. AB’de kendi makamınızı edpb.europa.eu adresinde bulabilirsiniz; Birleşik Krallık’ta bu makam Information Commissioner’s Office’tir (ico.org.uk).

Rızaya dayanan hiçbir veri işlememiz yoktur. Kişisel verileri satmaz ya da paylaşmayız; hiç kimse hakkında otomatik karar vermez, profil oluşturmayız.

6698 sayılı KVKK’nın 10. maddesi uyarınca aydınlatma

Veri sorumlusu
Fikret Alp Işık, Ankara, Türkiye · hello@kalemokids.com
Hangi veriler, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işlenir?
  • Bize e-posta yazdığınızda: e-posta adresiniz, yazdıysanız adınız, mesajınız, ekleriniz ve mesajınızda kendiliğinizden paylaştığınız diğer bilgiler; size cevap vermek ve anlattığınız sorunu çözmek için. Hukuki sebep, sorunuz bir satın almayla ya da uygulamanın kullanımıyla ilgiliyse KVKK md. 5/2-c (sözleşmenin kurulması veya ifası), diğer sorularda md. 5/2-f’dir (size cevap verme konusundaki meşru menfaatimiz). Bir anlaşmazlık çıkarsa yazışmayı saklamamız md. 5/2-e’ye dayanır (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması). Bu bilgiler, gönderdiğiniz e-postayla elektronik ortamda, otomatik yollarla elde edilir.
  • KVKK başvurusu yaptığınızda: başvurunuzdaki kimlik ve iletişim bilgileriniz ile talebiniz; başvurunuzu sonuçlandırmak için, md. 5/2-ç uyarınca (KVKK md. 13’teki yükümlülüğümüz). E-postayla gelen başvurular otomatik yollarla elde edilir.
  • Bu siteyi ziyaret ettiğinizde: IP adresiniz, tarayıcı türünüz, istediğiniz sayfa ve saat; siteyi size ulaştırmak ve kötüye kullanıma karşı korumak için, md. 5/2-f uyarınca (meşru menfaatimiz). Barındırma sağlayıcımızın sunucularında tamamen otomatik yollarla elde edilir.

Apple’ın satış raporları kimin satın aldığını göstermediği için kişisel veri içermez.

Kimlere aktarılır?
Siteyi barındıran Netlify, Inc. (ABD); e-postalarımızı yönlendiren Squarespace ve Mailgun (ABD) ve posta kutumuzu (Gmail) barındıran Google LLC (ABD). Bu bilgiler bu sağlayıcılar tarafından Türkiye dışında (ABD ve diğer ülkelerde) işlenir. Kanunen istendiğinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile mahkemeler de alabilir.
KVKK’nın 11. maddesindeki haklarınız
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme; işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme; bu düzeltme ve silme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvuru
Haklarınızı kullanmak için bize şu yollardan biriyle başvurabilirsiniz: güvenli elektronik imza ya da mobil imzayla imzaladığınız bir e-postayı hello@kalemokids.com adresine göndererek; ya da daha önce bizimle yazıştığınız e-posta adresinizden hello@kalemokids.com adresine yazarak. Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e göre başvuruda adınız soyadınız, yazılı başvurularda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancıysanız uyruğunuz ve pasaport ya da kimlik numaranız), tebligat adresiniz, varsa e-posta adresiniz ya da telefon numaranız ve talebiniz yer almalı; başvuru Türkçe yapılmalıdır (İngilizce yazarsanız da elimizden geldiğince yardımcı oluruz). Başvuruları en geç 30 gün içinde ve ücretsiz sonuçlandırırız. Başvurunuz reddedilirse, cevabımızı yetersiz bulursanız ya da süresinde cevap vermezsek, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinizden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Avrupa Birliği, AEA ve Birleşik Krallık (GDPR, UK GDPR)

Kişisel verileri yalnızca 5., 8. ve 9. bölümlerde anlatıldığı gibi işleriz: size cevap vermek için (meşru menfaat, md. 6(1)(f); mesajınız bir satın almayla ilgiliyse md. 6(1)(b)), web sitesini size ulaştırmak ve güvenliğini sağlamak için (md. 6(1)(f)) ve Türk hukukunun gerektirdiği muhasebe ve vergi kayıtlarını tutmak için (bu yükümlülükleri yerine getirme konusundaki meşru menfaatimiz, md. 6(1)(f)). Bu menfaatleri sizinkilerle nasıl tarttığımızı öğrenmek isterseniz bize sorabilirsiniz. Çocuklardan hiçbir kişisel veri toplamayız; bir ebeveynin e-postasıyla bize ulaşan bilgileri 6. bölümde anlattığımız gibi ele alırız. Erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, itiraz ve veri taşınabilirliği haklarına ve bir denetim makamına şikâyet hakkına sahipsiniz.

Biz Türkiye’deyiz; sağlayıcılarımız Netlify, Squarespace, Mailgun ve Google ise bilgilerinizi Amerika Birleşik Devletleri’nde işler. AB ve Birleşik Krallık Türkiye için bir yeterlilik kararı vermemiştir; yine de bilgilerinizi ele alışımıza GDPR ve UK GDPR aynen uygulanır. Dört sağlayıcı da AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU–U.S. Data Privacy Framework) ve onun Birleşik Krallık uzantısı kapsamında sertifikalıdır; Avrupa Komisyonu ve Birleşik Krallık hükümeti bu çerçevenin yeterli koruma sağladığını kabul eder. Sağlayıcıları dataprivacyframework.gov adresinde arayabilirsiniz. Netlify’ın ve Squarespace’in sözleşme koşulları, ek bir güvence olarak AB standart sözleşme maddelerini de içerir. Bu güvencelerin bir kopyasını isterseniz bize yazın.

Amerika Birleşik Devletleri (COPPA ve eyalet gizlilik yasaları)

Kalemo uygulaması çocuklara yöneliktir. Çocuklardan, onları zaman içinde tanıyabilecek kalıcı tanımlayıcılar dahil hiçbir kişisel veri toplamaz, kullanmaz ve açıklamaz. Bu web sitesi ise anne babalar içindir. Barındırma sağlayıcısı IP adreslerini yalnızca siteyi ulaştırmak ve korumak için işler; COPPA Kuralı buna “iç işleyişin desteklenmesi” (support for internal operations) der. Bu bilgiler hiçbir zaman kimseyle iletişime geçmek, profil oluşturmak ya da reklam yapmak için kullanılmaz (9. bölüm). Bir çocuk bize e-posta gönderirse en fazla bir kez cevap verir, sonra mesajı sileriz (6. bölüm). İşletmeci Fikret Alp Işık’tır; hello@kalemokids.com adresinden ulaşabilirsiniz. ABD eyalet gizlilik yasalarındaki anlamlarıyla kişisel verileri satmaz ya da paylaşmayız.

Diğer her yerde

Nerede yaşarsanız yaşayın, bu bölümde anlatılan hakları size tanırız.

12 Güvenlik

Kalemo’yu kullanan ailelerle ilgili bilgi tutan hiçbir sunucu ya da veritabanı çalıştırmıyoruz. Elimizdeki tek kişisel bilgi, posta kutumuzdaki e-postalardır (8. bölüm). Cihazınızda Kalemo’nun verilerini iOS korur: her uygulamanın depolama alanını ayrı tutar ve bir parola belirlediyseniz şifreler. Bu web sitesi yalnızca HTTPS üzerinden ve sıkı güvenlik başlıklarıyla sunulur.

Bir veri ihlali olursa bunu Kişisel Verileri Koruma Kuruluna en geç 72 saat içinde, etkilenen kişilere de en kısa sürede bildiririz.

13 Apple ve hizmet sağlayıcılarımız

Kişisel verileri kimseye kendi amaçları için satmaz, kiralamaz ya da vermeyiz. Bizim adımıza kişisel veri işleyen sağlayıcılar, web sitemizi barındıran Netlify, Inc. (ABD) (9. bölüm), hello@kalemokids.com adresine gelen e-postaları alıp Mailgun Technologies, Inc. (ABD, Sinch’in bir parçası) aracılığıyla bize yönlendiren alan adı sağlayıcımız Squarespace (ABD) ile posta kutumuzu barındıran Google LLC’dir (ABD; 8. bölüm). Bu sağlayıcılar bilgileri bize hizmetlerini sunmak ve güvenliğini sağlamak için işler. Yalnızca kişisel verileri en az bu politika kadar iyi koruyan sağlayıcılarla çalışırız. Google, Gmail hizmetini kendi gizlilik politikası çerçevesinde sunar.

App Store’u, satın alımları, Aile Paylaşımı’nı, cihaz yedeklerini ve kendi tanılama sistemlerini Apple bağımsız bir şirket olarak, Apple Gizlilik Politikası çerçevesinde yürütür.

14 Değişiklikler, diller ve iletişim

Bu politikayı değiştirdiğimizde bu sayfayı, sürüm numarasını ve yürürlük tarihini güncelleriz. Önemli bir değişiklik olursa, örneğin Kalemo bir gün yeni bir şey toplayacak olursa, bunu değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulamanın sürüm notlarında duyururuz; kanunun gerektirdiği durumlarda rızanızı, bu metinden ayrı bir metinle açıkça isteriz.

Bu politika Türkçe ve İngilizce yayımlanır; iki metin de aynı şeyi söyler.

Fikret Alp Işık
Ankara, Türkiye
hello@kalemokids.com